Participar

Necesitamos tus Talentos

Todos pueden ser contribuidores. Estas son algunas de las formas en que puedes ayudar.

Los voluntarios ayudan a crear Thunderbird y garantizan que sea accesible en todo el mundo en docenas de idiomas. Escriben la documentación y responden las preguntas que ayudan a la gente común a usar Thunderbird.

Programar

Si tienes experiencia en programación, hay muchas formas de contribuir al proyecto Thunderbird. Comienza identificando el área donde tienes más experiencia e interés y sigue los pasos para comenzar:

Desarrollo para escritorio:

Desarrollo para Android:

Desarrollo para sitios web:

Probar

Con tantos entornos de hardware y flujos de trabajo únicos, los miembros de la comunidad que prueban las versiones preliminares de Thunderbird desempeñan un papel vital en la calidad del software. Además, ¡ayudas a detectar errores antes de que lleguen al público en general!

  • Aprende acerca de cómo probar la Beta
  • Reporta errores
Traducir

El mundo entero merece software gratuito y de código abierto, ¡y Thunderbird actualmente está traducido a más de 50 idiomas! Utiliza tus talentos multilingües para ayudar a que Thunderbird esté más disponible que nunca.

Soporte

¿Eres un usuario experimentado de Thunderbird al que le encanta ayudar a otros? Aprovecha tus conocimientos uniéndote a nuestro equipo de soporte y ayudando a usuarios de todo el mundo con sus preguntas acerca de Thunderbird.

Puedes unirte a nuestra sala Thunderbird Community Support Matrix para recibir y brindar soporte a los usuarios.

Documentar

¡Ayuda a garantizar que las respuestas estén escritas incluso antes de formular la pregunta! Desde documentar funcionalidades o APIs hasta preguntas frecuentes de ayuda al usuario, utiliza tus conocimientos y habilidades de escritura en beneficio de toda la comunidad Thunderbird.

Promover

¡El activismo es una de las formas más fáciles de contribuir con Thunderbird! Potenciar el alcance de nuestras publicaciones en Mastodon, mostrar el software a un amigo, votar por una respuesta útil en Reddit; cualquier cosa que sume visibilidad es de gran ayuda. Acá te mostramos dónde encontrarnos en las distintas plataformas sociales y cómo involucrarte.

Diseñar

Comparte tus ideas y contribuye a las conversaciones en curso acerca de la UX y UI de Thunderbird. Agradecemos tus comentarios sobre los diseños planteados por los desarrolladores en nuestra lista de correo de UX y en nuestra sala Matrix complementaria.

Una forma más de contribuir es compartiendo ideas, prioridades y comentarios. Thunderbird es tuyo y estamos escuchando.

Mozilla Connect

Experiencia de colaborador

Las formas y razones para involucrarse son tan diversas como las personas que lo hacen.

Nuestros voluntarios provienen de diversos orígenes y aportan talentos únicos. Están haciendo que Thunderbird sea mejor para ellos y para el mundo al mismo tiempo. Puedes unirte a ellos.

Thunderbird es un testimonio del poder de la contribución de la comunidad de código abierto para impulsar la innovación y la eficiencia.
Berna
Liderazgo, Suiza
Si no te sumerges en el juego, no puedes quejarte de la dirección en la que va el producto.
Arthur
Clasificador de errores, EE. UU.
Es fantástico poder mejorar el software solucionando pequeñas cosas que me afectan a mí y a otros usuarios
Hartmut
Desarrollador, Alemania
Me ofrezco como voluntario para usar las versiones beta tan pronto como son compiladas, informo los problemas que encuentro y pruebo las soluciones.
Doug
Probador y clasificador de errores, EE. UU.
Me ofrezco como voluntario para ayudar a otros en el Foro de soporte de Thunderbird, lo cual considero una experiencia muy gratificante.
Toad-Hall
Soporte y clasificador de errores, Reino Unido
Comencé contribuyendo con traducciones, pensando que las personas que hablan mi idioma merecen versiones localizadas.
Bogo
Traductor, Liderazgo y clasificador de errores, Bulgaria

Dale forma al futuro

Mejora el software y las vidas mediante el voluntariado.

Crea herramientas que quieras utilizar. Ayuda a otros a encontrar y utilizar software que respete su privacidad y libertad. Conviértete en parte de un futuro mejor para ti y para los demás poniendo tus talentos a trabajar en Thunderbird.

Varios engranajes funcionan en conjunto con un corazón, un símbolo de código, una lupa que muestra un error muy pequeño y el logotipo de Thunderbird en el centro de todo.

Descubre lo que se viene

Thunderbird sigue mejorando. Suscríbete a nuestro boletín y síguenos en las redes sociales para mantenerte informado.